Política de privacidad
Última actualización : 6 de noviembre de 2026
Borrador: debe ser validado por un abogado antes de su publicación. Traducción de cortesía de los puntos esenciales. La versión francesa es el único texto jurídicamente vinculante y prevalece en caso de discrepancia. Leer la versión francesa completa.
Resumen de los puntos principales de la política de privacidad francesa: qué hace Loge con sus datos, por qué, durante cuánto tiempo y con quién.
Quién es el responsable
ASPHERE es responsable de los tratamientos vinculados al sitio web, al formulario de contacto, a las cuentas, a la facturación y a la medición de audiencia.
En las sesiones celebradas en Loge (participantes, grabaciones, transcripciones, asistencia), el centro de formación o el equipo que organiza la sesión es el responsable del tratamiento; ASPHERE actúa como encargado, siguiendo sus instrucciones. Si participó en una sesión, dirija primero sus solicitudes al organizador.
Qué tratamos
- Cuenta: nombre, correo electrónico, contraseña (cifrada de forma irreversible), identificador de Google si inicia sesión con Google, organización y función.
- Salas: nombre mostrado, horas de entrada y salida, decisiones de admisión, tokens de acceso de corta duración. El audio y el vídeo se retransmiten en tiempo real por nuestro servidor en Francia y no se almacenan.
- Asistente de IA: cuando el organizador lo activa, la voz de los participantes se envía en tiempo real, a través de una pasarela alojada en Francia, a modelos de OpenAI en Estados Unidos. El asistente se presenta como una IA, nunca evalúa a nadie y el organizador puede desactivarlo.
- Grabaciones (solo audio), transcripciones y resúmenes: solo si el organizador los activa; se conservan 90 días por defecto (de 1 a 36 meses) y después se eliminan automáticamente.
- Asistencia y documentos de formación: 36 meses (120 meses con cofinanciación europea).
- Pago: lo gestiona Stripe; nunca recibimos ni conservamos el número de su tarjeta.
Formulario de contacto y lista de espera
Conservamos su nombre, correo electrónico, mensaje, la página y el origen de su visita y una huella de su dirección IP (no la dirección en sí). La solicitud se transmite por correo electrónico a una sola persona de ASphere. Mientras las cuentas no estén abiertas, las inscripciones en la lista de espera no se guardan en nuestros servidores: solo se envían por correo electrónico. Conservación: tres años desde el último intercambio.
Medición de audiencia y cookies
En logelive.fr la audiencia se mide con OpenPanel, alojado por ASphere en Francia, sin cookies ni almacenamiento en el navegador; los datos se conservan 13 meses como máximo y no se venden ni se comparten. El inicio de sesión con Google solo se carga si lo acepta en el banner. El idioma que elija se recuerda en una cookie (loge_langue) y en el almacenamiento local del navegador, y nada más.
Encargados y transferencias fuera de la UE
Scaleway (Francia) aloja el servicio. OpenAI (Estados Unidos) solo interviene si se activa el asistente de IA o la transcripción. Stripe gestiona los pagos. Google ofrece el inicio de sesión y el buzón que recibe las solicitudes de contacto. Las transferencias fuera de la UE se basan en cláusulas contractuales tipo.
Sus derechos
Puede acceder a sus datos, rectificarlos, suprimirlos, limitar su tratamiento, oponerse a él y portarlos, retirar su consentimiento en cualquier momento y presentar una reclamación ante la autoridad francesa (CNIL, cnil.fr). Escríbanos mediante el formulario de contacto con el asunto «Datos personales»; respondemos en el plazo de un mes.