Note legali

Ultimo aggiornamento : 6 novembre 2026

Bozza: da far validare da un avvocato prima della pubblicazione. Traduzione di cortesia dei punti essenziali. La versione francese è l’unico testo giuridicamente vincolante e prevale in caso di discrepanza. Leggi la versione francese completa.

Chi edita Loge, chi lo ospita e come contattarci.

Editore

Il sito logelive.fr e il servizio Loge sono editi da ASPHERE, società per azioni semplificata (SAS), SIREN 907 876 957, codice di attività 85.59A (ente di formazione).

Non vengono pubblicati né un numero di telefono né un indirizzo e-mail: il modulo di contatto è l’unico modo per raggiungerci e inoltra il tuo messaggio alla persona competente.

Sede legale: 2 bis rue Georges Wodli, 57250 Moyeuvre-Grande (Moselle, Grand Est), SIRET 907 876 957 00016
Seconda sede: 4 rue Henri Barbusse, 91120 Palaiseau (Essonne, Île-de-France), SIRET 907 876 957 00024
Capitale sociale: 1 000,00 €
Iscrizione al registro delle imprese: RCS Thionville 907 876 957
Partita IVA intracomunitaria: FR87 907 876 957
Direttore della pubblicazione: Benjamin Maurice, président

Ente di formazione

ASPHERE è un ente di formazione registrato con il numero di dichiarazione di attività 44570428557 presso il prefetto della regione Grand Est. Questa registrazione non equivale a un accreditamento da parte dello Stato.

La certificazione di qualità è stata rilasciata per le seguenti categorie di azioni: azioni di formazione; azioni di formazione in apprendistato (centro di formazione per apprendisti). Certificato n. CAP2373, rilasciato da CAPCERT (accréditation Cofrac n° 5-0638), valido fino al 27 giugno 2028, salvo audit di sorveglianza.

Hosting

Scaleway SAS, 8 rue de la Ville-l’Évêque, 75008 Parigi, Francia (scaleway.com): sito e dashboard, server dell’applicazione (API, database, assistenti IA), server di videoconferenza, archiviazione di registrazioni e documenti, gateway dei modelli. I data center si trovano in Francia (regione di Parigi).

La geolocalizzazione tramite indirizzo IP (solo il paese, per riservare Loge Compagnon ai paesi in cui è offerto) utilizza il database «IP to Country Lite» di DB-IP (db-ip.com), con licenza Creative Commons Attribution 4.0. L’indirizzo non viene né conservato né trasmesso.

Proprietà intellettuale

I testi, la grafica, i loghi, i personaggi avatar e il codice del sito e del servizio appartengono a ASPHERE o sono usati con autorizzazione. Ogni riproduzione senza autorizzazione scritta è vietata. I contenuti che crei nel servizio (sale, documenti, registrazioni) restano tuoi. Loge si basa su software libero, in particolare LiveKit (Apache 2.0) ed Excalidraw (MIT).

Segnalare un contenuto

Per segnalare un contenuto illecito ospitato dal servizio (registrazione, documento, lavagna), usa il modulo di contatto con l’oggetto «Segnalazione» indicando l’indirizzo del contenuto e il motivo. Confermiamo la ricezione e trattiamo ogni segnalazione.

Il trattamento dei dati personali e l’uso dei cookie sono descritti nell’informativa sulla privacy. Le condizioni di uso e di vendita sono nelle condizioni generali. Le organizzazioni che usano Loge per i loro partecipanti dispongono di un accordo sul trattamento dei dati.